phỏng theo quả bầu vẽ cái gáo Tiếng Trung là gì

• 比着葫芦画瓢 (比喻模仿着做事) (bắt chước làm theo)

• phỏng     何 phỏng có ích gì cho công việc? 何济于事? 起泡。 模仿; 仿效 倘使; 倘若; 要是 ...
• theo     按; 按照; 本 làm việc theo đúng chế độ 按制度办事。 hoàn thành nhiệm vụ theo kế...
• quả     个 ba quả táo ; ba trái táo 三个苹果。 荚 quả đậu. 豆荚。 quả bồ kết....
• vẽ     画图 划; 画; 打; 绘; 绘制; 缋; 图; 描画 vẽ tranh sơn thuỷ 画山水。 vẽ chân dung người...
• cái     巴。 cái đuôi 尾巴。 柄 部 槽 草; 雌; 骒; 乸 ngựa cái. 骒马。 giống cái....
• gáo     蠡 ; 瓢; 瓢儿。 马勺 提 ; 提子 ...
• phỏng theo     动 比 phỏng theo quả bầu vẽ cái gáo (chỉ biết bắt chước một cách máy móc...
• quả bầu     葫 瓠果 瓠子 ...
• cái gáo     瓢; 瓢儿 ...